El problema de la apologética católica en español

[Rosa M Ibáñez]

Ay Fernando!

Tienes tan buenas ideas! yo creo de verdad que te necesitamos de coordinador de grupo. Voy a elegir un tema de los que puso beatriz para traducirlo pero ahora mismo no puedo.

Bendiciones a todos,
_________________
Rosa Eme

"Suéltame, que ha rayado el alba." Jacob respondió: "No te suelto hasta que no me hayas bendecido." ....
Jacob le preguntó: "Dime por favor tu nombre." - "¿ Para qué preguntas por mi nombre?" Y le bendijo

[LucasGabriel]

Pienso que el principal problema en la apologética en internet, es que todo está desarticulado, como si alguno hubiera tomado un buen volúmen teológico y le hubiera arrancado las hojas y las esparció por la web. Ese es un problema que hace que los que buscan al defensa de la fe encuentren pedazos, o sea artículos, algunos profundos, y otros pedazos lights, pero todos sin pie ni cabeza.

Si hubiera un sitio que tuviera (sea acá en CN o en otro) una estructura orgánica, jerárquica, pensada, entonces ganamos la batalla. Por que pedazos de cosas hay por todos lados, pero quién puede formarse con pedazos? Es como estudiar una carrera una semana si y otra no. Un día en 2º año y otro en 4º.

En apologética.org (que es cierto está desactualizado) hay miles de artículos. Pero ni es un curso ni forma. Sólo son artículos para leer que ayudan pero nada más.

Poner muchos textos juntos no sirve de mucho. Ahora, armar una estructura orgánica, y "además" poner textos de todo tipo (documentos, cartas, etc) sí funciona.
_________________


Carmelitas Descalzos Seglares

[Catholic.net]

Gracias, Lucas Gabriel

Tal vez tú nos puedas ayudar en armar esa estructura orgánica (con lo que ya tenemos y con lo que creas que nos falta) y organizamos dos cursos: uno de apologética elemental (para todos) y otro para los que se quieran formar como apologetas de verdad.

De manera orgánica, sistemática, ordenada...
_________________
Catholic.net

[tylly]

¿Y cual será el sitio, una comunidad msn por ejemplo o aqui en la pagina de Catholic?
_________________
Por una escuela en libertad, entra en www.objetores.org

[Beatriz]

[Rosa M Ibáñez]

Beuno amigos,

He elegido este sitio web http://www.surprisedbytruth.com/ porque me gusta el titulo: Sorprendido por la Verdad

Asi que me dedicare a ver que articulos puedo traducir de este sitio. Lo hago publico para que no dupliquemos esfuerzos.

Beatriz, este es uno de los sitios que dice Copyright 2005, Patrick Madrid. All rights reserved.

Asi que tendre que escribirle al señor Madrid para pedir su permiso para traducir. Veremos que me dice.

Lucas Gabriel, lo que dices es muy cierto y seria muy interesante armar un sitio web organizado y coherente en cuanto a apologetica.

Que Dios les bendiga a todos.

Voy a aprender un monton con esto de traducir articulos!!!!

Y prometo usar acentos y ortografia de primera
_________________
Rosa Eme

"Suéltame, que ha rayado el alba." Jacob respondió: "No te suelto hasta que no me hayas bendecido." ....
Jacob le preguntó: "Dime por favor tu nombre." - "¿ Para qué preguntas por mi nombre?" Y le bendijo

[Fabrem]

Propongo que Beatriz sea la coordinadora. Ella tiene un espíritu verdaderamente, realmente apologético como yo nunca había visto en mi vida, ahora que me pongo a pensar. Ella no trata de argumentar apodícticamente, sino que siempre busca textos de la patrística, textos de la Biblia y del Magisterio, y siempre con paciencia y caridad inagotables.

Si hubiera una medalla al apologeta, creo que ella se la merecería, por todas sus virtudes para defender la fe.

Yo voto por ella. Sin desmerecer en nada, por supuesto, los talentos de Luis Fernando, y esperando que pronto pueda entrar a cooperar.

Así que en lo que a mí respecta, Beatriz, me planto ante ti, firme, haciendo el saludo, esperando tus órdenes, como mi Generala de brigada, y con qué gusto!!!

Ahora, tienes que conseguir el apoyo de Alex Grandet. Es increíble los recursos que él tiene y los extensísimos y arduos trabajos de investigación que él ha desarrollado, como, por ejemplo, hasta para el uso de las velas.

¿Qué les parece?!

[Rosa M Ibáñez]

A mi me parece encantadora tu propuesta Fabren. Beatriz es muy adecuada para ser coordinadora! Y tambien pienso que hay que contactar a Alex Grandet porque es realmente impresionante lo que ese hombre sabe y los recursos de los que dispone!!!

Gracias Fabren,
_________________
Rosa Eme

"Suéltame, que ha rayado el alba." Jacob respondió: "No te suelto hasta que no me hayas bendecido." ....
Jacob le preguntó: "Dime por favor tu nombre." - "¿ Para qué preguntas por mi nombre?" Y le bendijo

[tylly]

Pregunto de nuevo ¿donde vais a poner todos esos textos que vais a traducir?
_________________
Por una escuela en libertad, entra en www.objetores.org

[Rosa M Ibáñez]

Tylly,

Una cosa a la vez. Primero traducimos y luego compilamos, organizamos y vemos donde los ubicamos. Hay tanto por hacer!!!

Bendiciones,
_________________
Rosa Eme

"Suéltame, que ha rayado el alba." Jacob respondió: "No te suelto hasta que no me hayas bendecido." ....
Jacob le preguntó: "Dime por favor tu nombre." - "¿ Para qué preguntas por mi nombre?" Y le bendijo

[Fabrem]

[Luis Fernando]

La idea de Catholic.net me parece muy buena. Hay una apologética básica que creo que está relativamente bien cubierta pero que debe ser más sistematizada. Y hace falta desarrollar una apologética de nivel superior que sea herramienta útil para todo aquel que sienta un llamado a servir a la Iglesia en este área.
Algo que debe tenerse en cuenta es que a la hora de traducir citas patrísticas o históricas sería ideal ir a la fuente en español

Beatriz me parece muy buena elección para coordinar todo pero puede ser demasiado trabajo para ella.
_________________
Sólo la Iglesia Católica puede salvar al hombre ante la destructora y humillante esclavitud de ser hijo de su tiempo.
G.K. Chesterton

[Fabrem]

[Beatriz]

Coincido con Luis Fernando. Me parece que es mucho trabajo para una sola persona. Alejandro, Rosa, Lucas Gabriel y Alex Grandet pueden ser también coordinadores. Yo propondría también a Jose Miguel Arraiz. El es Ingeniero de Sistemas, además que me encanta el orden y pulcritud de sus artículos y es tan bueno que no va a decir que no. Puede ser un grupo de coordinadores. No uno solo.

Pero el que conoce mejor la forma de pensar de los evangélicos y qué artículo es el mejor me parece es Luis Fernando por los 7 años de diálogo continuo que tiene con ellos.
_________________
"Quien no ama, no conoce"
San Agustín

[Luis Fernando]

[quote="Fabrem"]

[LucasGabriel]

[Rosa M Ibáñez]

Querida Beatriz,

Pienso que solo puede haber uno o dos coordinadores porque sino esto se convertiria en un arroz con mango y no llegariamos a ningun lado.

Fabrem tiene mucha razon. No hay prisa pero tampoco hay que dormirse en los laureles. Pasito a pasito se llega lejos.

Ojala te animes. Puedes pedirle a otro que sea coordinador contigo pero si nos ponemos todos a coordinar no va a salir nada organizado todo esto.

Bendiciones,
_________________
Rosa Eme

"Suéltame, que ha rayado el alba." Jacob respondió: "No te suelto hasta que no me hayas bendecido." ....
Jacob le preguntó: "Dime por favor tu nombre." - "¿ Para qué preguntas por mi nombre?" Y le bendijo

[Luis Fernando]

[Camilo Tuche]

[Fabrem]

Como reza el dicho: "responsabilidad de todos, responsabilidad de nadie", por lo tanto, no funcionaría lo de varios coordinadores.

Acabo de entrar al sitio www.apologetica.org, y noto que realmente hacen un buen esfuerzo, y sí, necesitan ayuda. Ellos ya se hicieron del nombre (menos mal que son católicos), y definitivamente se mueven por buen espíritu.

Las extensiones .com y .net todavía no son utilizadas.

Creo que podemos canalizar a través de ellos, que ya tienen el sitio y el tiempo todas nuestras inquietudes apologéiticas, y sin con ellos no caminan las cosas, sólo entonces, pensar en otro sitio.

No cabe duda que ellos querrán compartir sus contendidos con CN y viceversa.

Yo ya me comuniqué con ellos y me puse a sus órdenes. Les voy a comentar lo que me respondan.

Yo he notado que en muchos sitios evangélicos atacan con mucha saña este sitio, y tratan de descalificarlo, como si se tratara de algo sin categoría, por lo tanto esto ya es un excelente indicio de que algo muy pero muy bueno están haciendo.

[Luis Fernando]

Camilo, ciertamente en Benedicto XVI (tanto como Papa como en su etapa de cardenal) y en Juan Pablo II tenemos un filón apologético para muchos temas. Y no sólo ellos. Prácticamente todos los papas del siglo XX, incluyo a León XIII, son joyas para los católicos y conviene acudir a sus escritos para aprender un montón. Aquí de lo que se trata es de sumar, hacer acopio, recopilar, etc, etc, cuanto más mejor.
Por otra parte, la apologética por sí misma no siempre vale para ayudar a los que están fuera de la Iglesia a volver a la misma. Mario Besson, el obispo de Ginebra que sucedió en esa diócesis al gran San Francisco de Sales nos recuerda una de las grandes frases del santo, dirigida a Santa Juana de Chantal: "Yo he repetido con frecuencia que la mejor manera de predicar contra los herejes es el amor, aun sin decir una sola palabra de refutación contra sus doctrinas". El mismo Obispo Mons. Besson, citando al Cardenal Du Perron: "Estoy convencido de que, con la ayuda divina, la ciencia que Dios me ha dado es suficiente para demostrar que los herejes están en el error; pero si lo que queréis es convertirles, llevadles al Obispo de Ginebra, porque Dios le ha dado la gracia de convertir a cuantos se le acercan".
No siempre es fácil mantener la templanza y la caridad cristiana cuando uno se ve envuelto en polémicas doctrinales que suelen derivar a debates agrios. Y de poco vale la razón si no hay caridad por medio. No se puede ser un buen apologeta sin ser un buen cristiano y eso significa, entre otras cosas, tener amor por las almas y caridad en el trato. Caridad no exenta de la necesaria firmeza, por supuesto.


Dios te guarde
_________________
Sólo la Iglesia Católica puede salvar al hombre ante la destructora y humillante esclavitud de ser hijo de su tiempo.
G.K. Chesterton

[Catholic.net]

[Luis Fernando]

Conozco personalmente al padre Sack y ratifico todo lo dicho por Catholic.net
Si contactáis con él, podéis exponerle todo lo que hemos hablado acá y así ver la forma en que todo se puede llevar a cabo, ya sea bajo el dominio de apologetica.org ya sea bajo otro dominio y en colaboración con el del padre. Y desde luego el material se puede enviar a Catholic.net para que sus responsables lo coloquen en las secciones que crean adecuadas. Cuanto más accesible sea, mejor.
Sería bueno también que se buscara a alguien que tuviera conocimientos de diseño moderno de páginas web
_________________
Sólo la Iglesia Católica puede salvar al hombre ante la destructora y humillante esclavitud de ser hijo de su tiempo.
G.K. Chesterton

[Beatriz]

[Camilo Tuche]

[Camilo Tuche]

[Luis Fernando]

[Luis Fernando]

[Rosa M Ibáñez]

[Rosa M Ibáñez]