Foros de discusión de Catholic.net :: Ver tema - La palabra o significado de Stewardship
Foros de discusión
El lugar de encuentro de los católicos en la red
Ir a Catholic.net

Importante: Estos foros fueron cerrados en julio de 2009, y se conservan únicamente como banco de datos de todas las participaciones, si usted quiere participar en los nuevos foros solo de click aquí.


La palabra o significado de Stewardship

 
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Educadores católicos
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje
Maria Elena Uribe
Nuevo


Registrado: 24 Oct 2007
Mensajes: 1
MensajePublicado: Mie Oct 24, 2007 11:23 pm    Asunto: La palabra o significado de Stewardship
Tema: La palabra o significado de Stewardship 		Responder citando
¿Cómo se traduce la palabra stewardship en español? La idea en inglés es el compartir de los dones que Dios nos a otorgado asi como, tiempo, talento y tesoro. ¿Existe algún concepto en español que signifique lo mismo? la traducción de esa palabra es "camarero" pero en imposible traducir el concepto como "camarería" tal como unos documentos en USA lo usan.

Gracias, les agradezco cualquier ayuda que me puedan proporcionar.[/list]
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Mostrar mensajes de anteriores:   
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Educadores católicos Todas las horas son GMT
Página 1 de 1

 
Cambiar a:  
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro


Powered by phpBB © 2001, 2007 phpBB Group
© 2007 Catholic.net Inc. - Todos los derechos reservados