Manual de las indulgencias

[Christifer]

ENCHIRIDION INDVLGENTIARVM
Manual de las indulgencias



Información extraída del Enchiridion indulgentiarum quarto editur (Julio 1999), promulgado por la Penitenciaría Apostólica
_________________

Todo lo que quiso saber sobre la Tumba Apostólica de Santiago el Mayor AQUÍ

[Christifer]

¿Qué es la indulgencia?
La indulgencia es la remisión ante Dios de la pena temporal por los pecados, ya perdonados, en cuanto a la culpa, que un fiel dispuesto y cumpliendo determinadas condiciones consigue por mediación de la Iglesia, la cual, como administradora de la redención, distribuye y aplica con autoridad el tesoro de las satisfacciones de Cristo y de los santos.

¿Cómo puede ser la indulgencia?
La indulgencia es parcial o plenaria según libere de la pena temporal debida por los pecados en parte o totalmente

¿A quién beneficia la indulgencia?
Todo fiel puede lucrar para sí mismo o aplicar por los difuntos, a manera de sufragio, la indulgencia. No puede, en ningún caso, ser aplicado a una persona viva.

¿Qué es necesario para obtener la indulgencia?
La persona ha de estar bautizada, no excomulgada y en estado de gracia al final de las obras prescritas para obtener la indulgencia.

¿Qué es necesario para obtener la indulgencia plenaria?
El fiel ha de realizar la acción indulgenciada, confesarse, comulgar, rezar por las intenciones del Papa (se cumple rezando un Padre Nuestro y un Avemaría) y tener firma propósito de evitar el pecado, ya sea venial o mortal.

¿Qué peculiaridad tiene la indulgencia plenaria?
Este tipo de indulgencia solo se puede obtener una vez al día. Sin embargo el fiel puede obtener la indulgencia plenaria in articulo mortis aunque ese día haya obtenido otra indulgencia plenaria

¿Qué peculiaridades tienen las condiciones requeridas para obtener la indulgencia plenaria?
La primera es que con una sola confesión se pueden obtener varias indulgencias, pero con una sola comunión y un solo rezo por las intenciones del Papa se obtiene una indulgencia. La segunda es que las tres condiciones pueden ser realizadas hasta 8 días antes o después de la realización de la obra indulgenciada, aunque se recomienda que en un mismo día se haga la comunión y el rezo por las intenciones del Papa.

¿Qué es necesario para obtener la indulgencia parcial?
Tener la intención de ganar la indulgencia, realizar la acción indulgenciada y estar en estado de gracia.

¿Qué peculiaridad tiene la indulgencia parcial?
Se pueden obtener varias indulgencias de este tipo en un día, salvo orden expresa que lo prohíba.
_________________

Todo lo que quiso saber sobre la Tumba Apostólica de Santiago el Mayor AQUÍ

[Christifer]

Concesiones


I. Se concede indulgencia parcial al fiel cristiano que en el cumplimiento de sus deberes y en el soportar las adversidades de la vida, eleva con humilde confianza su ánimo a Dios, agregando aunque sólo sea mentalmente, una pía invocación.

II. Se concede indulgencia parcial al fiel cristiano que con espíritu de fe y con ánimo misericordioso, se pone a sí mismo o a sus bienes al servicio de los hermanos que se encuentran en la necesidad.

III. Se concede indulgencia parcial al fiel cristiano que con espíritu de penitencia, se priva espontáneamente y con su sacrificio, de cualquier cosa lícita.

IV. Se concede indulgencia parcial al fiel cristiano que voluntariamente da testimonio abierto de su fe frente a los demás en su vida cotidiana.
_________________

Todo lo que quiso saber sobre la Tumba Apostólica de Santiago el Mayor AQUÍ

[Christifer]

Indulgencias


Acto de consagración de las familias (Bactus consecrationis familiarum)

Se concede indulgencia plenaria a los miembros de la familia en el día en que por primera vez realicen, si es posible por un sacerdote o diácono, la consagración de su hogar al Sagrado Corazón de Jesús o a la Sagrada Familia de Jesús, María y José, leyendo el acto de consagración legítimamente aprobado delante de la imagen del Sagrado Corazón de Jesús o de la Sagrada Familia; en el día del aniversario la indulgencia es parcial.


Acto de consagración del género humano a Jesucristo Rey (Bactus dedicationis humani generis Iesu Christo Regi)

Se concede indulgencia plenaria al fiel cristiano que en la solemnidad de Nuestro Señor Jesucristo Rey del Universo rece públicamente el acto de consagración del género humano a Jesucristo Rey (Iesu dulcissime, Redemptor); en otras circunstancias la indulgencia es parcial.


Acto de reparación (Bactus reparationis)

Se concede indulgencia plenaria al fiel cristiano que en la solemnidad del Sagrado Corazón de Jesús rece públicamente el acto de reparación (Iesu dulcissime); en otras circunstancias la indulgencia es parcial.


Bendición papal (Benedictio papalis)

Se concede indulgencia plenaria al fiel cristiano que reciba devotamente la Bendición Urbi et Orbi impartida por el Sumo Pontífice o el Obispo (de acuerdo a unas normas), aunque, si por causa razonable, no estuviera presente físicamente en los sagrados ritos, se le concede si toma parte del rito por medio de la televisión o la radio, y lo sigue con piadosa intención.


Días dedicados a celebrar algún fin religioso (Dies ad aliquem religiosum finem celebrandum universaliter dicatae)

Se concede indulgencia plenaria al fiel cristiano que en el día universal destinado a alcanzar algún fin religioso asista piadosamente a las celebraciones; al que también ore por las intenciones del día se le concede indulgencia parcial.


Doctrina cristiana (Doctrina christiana)

Se concede indulgencia parcial al fiel cristiano que enseñe o aprenda doctrina católica.


Adoración y procesión eucarística (Eucharistica adoratio et processio)

Se concede indulgencia plenaria al fiel cristiano que

1º visite y adore por espacio de media hora el Santísimo Sacramento;

2º recite piadosamente la oración Tantum ergo el Jueves Santo, en la solemne reserva del Santísimo en el Monumento;

3º asista devotamente en la solemne procesión eucarística de la solemnidad del Cuerpo y de la Sangre de Cristo, sea en el exterior o en el interior del templo;

4º participe devotamente en el solemne rito que se suele celebrar en la clausura de los congresos eucarísticos.

Se concede indulgencia parcial al fiel cristiano que

1º visite al Santísimo Sacramento para adorarlo

2º rece a Jesús en el Santísimo Sacramento de la Eucaristía alguna oración legítimamente aprobada (por ejemplo Adoro te devote; O sacrum convivium; Tantum ergo).


Comunión eucarística y espiritual (Eucharistica et spiritualis communio)

Se concede indulgencia plenaria al fiel cristiano que

1º por primera vez se acerque a la sagrada sinaxis, o acompaña piadosamente a otros que se acercan por primera vez;

2º rece piadosamente cualquier viernes de Cuaresma delante de una imagen de Jesucristo crucificado después de comulgar la oración En ego, o bone et dulcissime Iesu.

Se concede indulgencia parcial al fiel cristiano que, por medio de una oración legítimamente aprobada, realice

1º un acto de comunión espiritual,

2º una de acción de gracias tras comulgar (por ejemplo Anima Christi; En ego, o bone et dulcissime Iesu).


Examen de conciencia y acto de contrición (Examen conscientiae et actus contritionis)

Se concede indulgencia parcial al fiel cristiano que, para prepararse para la confesión sacramental,

1º examine su conciencia con propósito de enmendarse;

2º rece piadosamente un acto de contrición, con una fórmula legítimamente aprobada (por ejemplo Confíteor; Ps De Profundis; Ps Miserere; Ps graduales; Ps paenitentiales).


Ejercicios espirituales y retiro mensual (Exercitia spiritalia et recollectio menstrua)

Se concede indulgencia plenaria al fiel cristiano que durante tres días íntegros realice ejercicios espirituales.

Se concede indulgencia parcial al fiel que participe en un retiro mensual.


Semana por la unidad de los cristianos (Hebdomada pro christianorum unitate)

Se concede indulgencia plenaria al fiel cristiano que participe en cualquier acto de los actos por la unidad de los cristianos y asista a la conclusión de esa semana.

Se concede indulgencia parcial al fiel cristiano que rece devotamente una oración por la unidad de los cristianos legítimamente aprobada (por ejemplo Omnipotens et misericors Deus).


En el momento de la muerte (In articulo mortis)

El sacerdote que administre los sacramentos a un fiel cristiano que esté en peligro de muerte inminente no deje de impartir la bendición apostólica con la indulgencia plenaria adjunta.

Pero si no es posible la presencia de un sacerdote, la Santa Madre Iglesia concede la indulgencia plenaria, para ganarla en peligro de muerte, al fiel cristiano debidamente dispuesto, con tal que éste, durante su vida, haya rezado habitualmente algunas oraciones; pues en este caso la Iglesia suple las tres condiciones requeridas para obtener la indulgencia plenaria.

Es aconsejable para adquirir esta indulgencia plenaria recurrir a un crucifijo o a una cruz.

Se puede conseguir esta misma indulgencia plenaria en el momento de la muerte aunque en ese día hubiera obtenido otra indulgencia plenaria.

De esta disposición se ha de catequizar oportunamente a los fieles.


En memoria de la Pasión y Muerte del Señor (In memoria Passionis et Mortis Domini)

Se concede indulgencia plenaria al fiel cristiano que

1º asista piadosamente a la Adoración de la Cruz el Viernes Santo;

2º o realice el piadoso ejercicio del Vía Crucis o se una piadosamente al realizado por el Sumo Pontífice y transmitido por la radio o la televisión.

Para obtenerse esta indulgencia plenaria hay que tener en cuenta lo siguiente:

1. El Vía Crucis debe practicarse ante las estaciones legítimamente erigidas.

2. Para erigir el Vía Crucis se requiere catorce cruces, a las que provechosamente se acostumbra añadir otros tantos cuadros o imágenes que representan las estaciones de Jerusalén.

3. Según la costumbre más extendida, este piadoso ejercicio consta de catorce lecturas piadosas, a las que se añaden algunas oraciones vocales. No obstante, para realizar este piadoso ejercicio, se requiere únicamente la piadosa meditación de la Pasión y Muerte del Señor, sin que sea necesario una consideración sobre cada uno de los misterios de las estaciones.

4. Se requiere el paso de una estación a otra. Si el piadoso ejercicio se practica públicamente y el movimiento de todos los presentes no puede efectuarse sin evitar el desorden, basta con que quien dirige el ejercicio se traslade a cada estación, sin que los demás se muevan de su lugar.

5. Los que están impedidos pueden ganar la misma Indulgencia Plenaria, si al menos por un tiempo, por ejemplo quince minutos, se dedican a la lectura y meditación de la Pasión y Muerte de Nuestro Señor Jesucristo.

6. Asimilado al pío ejercicio del Vía Crucis, también se puede obtener la indulgencia con otros piadosos ejercicios, aprobados por la competente Autoridad, en la cual se medita la Pasión y Muerte del Señor, establecidas catorce estaciones del mismo modo.

7. Respecto a los orientales, quienes no tienen la costumbre de este piadoso ejercicio, para lucrarse de esta indulgencia, vale cualquier ejercicio piadoso en memoria de la Pasión y Muerte de Nuestro Señor Jesucristo establecido por el Patriarca para sus feligreses.


Uso de objetos piadosos (Obiectorum pietatis usus)

Se concede indulgencia plenaria al fiel cristiano que en la solemnidad de los Santos Apóstoles Pedro y Pablo, use con devoción algún objeto piadoso que haya sido bendecida por el Romano Pontífice o por un obispo, añadiendo una profesión de Fe legítima.

Se concede indulgencia parcial al fiel cristiano que use piadosamente un objeto piadoso bendecido por un sacerdote o diácono.


Oración mental (Oratio mentalis)

Se concede indulgencia parcial al fiel cristiano que se dedique piadosamente a la oración mental para su edificación personal.


Participación de la sagrada predicación (Praedicationis sacrae participatio)

Se concede indulgencia plenaria al fiel cristiano que en tiempo de sagradas misiones escuche alguna prédica y asista a la solemne conclusión de las misiones.

Se concede indulgencia parcial al fiel cristiano que asista devota y atentamente a la predicación de la palabra de Dios.


Oraciones a la Santísima Virgen María (Preces ad Beatissimam Virginem Mariam)

Se concede indulgencia plenaria al fiel cristiano que

1º rece piadosamente el Santo Rosario en una iglesia u oratorio, o en familia, en una comunidad religiosa, en una asociación de fieles o en general con varios para un fin honesto,

2º o se una piadosamente al rezo, realizado por el Sumo Pontífice y emitido por la radio o la televisión.

En otras circunstancias la indulgencia es parcial.

Para la indulgencia plenaria se establecen las siguientes normas:

a) es suficiente el rezo de la tercera parte del Rosario, pero las cinco decenas deben recitarse sin interrupción;

b) a la oración vocal se debe agregar la piadosa meditación de los misterios;

c) en la recitación pública, los misterios deben ser enunciados según la costumbre aprobada y vigente en el lugar. En cambio, en la recitación privada es suficiente que el fiel agregue a la oración vocal la meditación de los misterios.

Se concede indulgencia parcial al fiel cristiano que

1º rece piadosamente el Magnificat;

2º rece piadosamente por la mañana, o al mediodía, o a la tarde el Angelus Domini con la oración y los versículos establecidos, o en tiempo pascual la antífona Regina caeli;

3º rece piadosamente cualquiera de las oraciones aprobadas (por ejemplo Maria, Mater gratiae; Memorare, o piisima Virgo Maria; Salve, Regina; Sancta Maria, succurre miseris; Sub tuum praesidium).


Oraciones a los Ángeles Custodios (Preces ad Custodem Angelum)

Se concede indulgencia parcial al fiel cristiano que invoque piadosamente a su Ángel Custodio con una oración legítimamente aprobada (por ejemplo Angele Dei).


Oración en honor de San José (Preces in honorem S. Ioseph)

Se concede indulgencia parcial al fiel cristiano que invoque piadosamente a san José, esposo de la Santísima Virgen María, con una oración legítimamente aprobada (por ejemplo Ad te, beate Ioseph).


Oraciones en honor de los Santos Apóstoles Pedro y Pablo (Preces in honorem Ss. Apostolorum Petri et Pauli)

Se concede indulgencia parcial al fiel cristiano que rece devotamente la oración Sancti Apostoli Petre et Paule.


Oraciones en honor de los santos y los beatos (Preces in honorem aliorum Sanctorum necnon Beatorum)

Se concede indulgencia parcial al fiel cristiano que el día de la onomástica de un santo rece devotamente en su honor la oración tomada del Misal u otra legítimamente aprobada.

Además, para la veneración y devoción a los santos y beatos, se concede indulgencia plenaria al fiel cristiano que visite devotamente una iglesia u oratorio en el cual se celebre una solemne celebración en honor de un santo o beato y rece allí un Padrenuestro y un Credo; en cambio, el que realice enteramente la visita en otro momento, se le concede indulgencia parcial.


Oraciones de novenas, letanías y Oficios Parvos (Preces novendiales, litaniae et Parva Officia)

Se concede indulgencia parcial al fiel cristiano que

1º asista devotamente, en acto público, a una piadosa novena (por ejemplo ante la solemnidad de la Natividad del Señor, o Pentecostés, o la Inmaculada Concepción);

2º rece piadosamente las letanías aprobadas (por ejemplo del Santísimo Nombre de Jesús, del Sagrado Corazón de Jesús, de la Preciosísima Sangre de Nuestro Señor Jesucristo, de la Santísima Virgen María, de San José, de los Santos);

3º rece piadosamente un Oficio Parvo legítimamente aprobado (por ejemplo de la Pasión de Nuestro Señor Jesucristo; del Sagrado Corazón de Jesús; de la Santísima Virgen María; de la Inmaculada Concepción; de San José).


Oración de las iglesias orientales (Preces Orientalium Ecclesiarum)

Se concede indulgencia plenaria al fiel cristiano que recite piadosamente el Akathistos o el Oficio Paraclisis en una iglesia u oratorio, o en familia, en una comunidad religiosa, en una asociación de fieles o en general con varios para un fin honesto. En otras circunstancias la indulgencia es parcial.

Se concede indulgencia parcial al fiel cristiana que recite piadosamente cualquier oración de las siguientes: Oratio pro gratiarum actione (de la tradición armenia); Oratio vespertina, Oratio pro defunctis (de la tradición bizantina); Oratio Sanctuarii, Oratio « Lakhu Mara » seu « Ad te Domine » (de la tradición caldea); Oratio ad thurificationem, Oratio ad glorificandam Dei Matrem Mariam (de la tradición copta); Oratio pro remissione peccatorum, Oratio pro adipiscenda sequela Christi (de la tradición etíope); Oratio pro Ecclesia, Oratio post expletam Liturgiam (de la tradición maronita); Intercessiones pro defunctis ex Liturgia S. Iacobi (de la tradición siro-antioquena).


Oraciones por los benefactores (Preces pro benefactoribus)

Se concede indulgencia parcial al fiel cristiano que, movido por el afecto de una grata intención espiritual, rece devotamente una oración por los benefactores aprobada legítimamente (por ejemplo Retribuere dignare, Domine).


Oraciones por los pastores (Preces pro pastoribus)

Se concede indulgencia parcial al fiel cristiano que

1º rece devotamente cualquier oración legítimamente aprobada en favor del Sumo Pontífice, con espíritu de devoción filial, (por ejemplo Oremus pro Pontifice),

2º del mismo modo rece piadosamente la oración tomada del Misal a favor del Obispo eparca o diocesano, en el inicio de su ministerio pastoral o en el aniversario.


Oraciones de súplica y acción de gracias (Preces suplicationis et gratiarum actionis)

Se concede indulgencia plenaria al fiel cristiano que asista devotamente, en la iglesia o en un oratorio, al solemne canto o rezo

1º del himno Veni, Creator, o el primer día del año para pedir la ayuda divina por el transcurso del año entero, o el día de Pentecostés;

2º del himno Te Deum el último día del año para agradecer las gracias por todos los beneficios recibidos en todo el año.

Se concede indulgencia parcial al fiel cristiano que

1º al principio y al final del día,

2º al empezar y al acabar un trabajo,

3º antes y después de comer,

rece piadosamente cualquier oración de súplica o de acción de gracias legítimamente aprobada (por ejemplo Actiones nostras; Adsumus; Agimus Tibi gratias; Benedic, Domine; Domine, Deus omnipotens; Exaudi nos; Te Deum; Veni, Creator; Veni, Sancte Spiritus; Visita, quaesumus, Domine).


Celebraciones por la primera Misa de un sacerdote y por los jubileos de las Ordenaciones (Prima sacerdotum Missa et iubilares Ordinationum celebrationes)

Se concede indulgencia plenaria

1º al sacerdote que celebre la primera Misa frente al pueblo en el día establecido

2º a los fieles que asistan devotamente a esa Misa.

Igualmente, se concede indulgencia plenaria

1º al sacerdote que celebrando el 25º aniversario, 50º aniversario, 60º aniversario y 70º aniversario de su Ordenación sacerdotal renueve frente a Dios su propósito de continuar fielmente su vocación;

2º al Obispo que en su 25º aniversario, 40º aniversario y 50º aniversario renueve su propósito de continuar fielmente su labor;

3º a los fieles que asistan devotamente a la celebración de la Misa jubilar.


Profesión de fe y actos de virtudes teológicas (Professio Fidei et actus virtutum theologalium)

Se concede indulgencia plenaria al fiel que en la Vigilia Pascual o en el día del aniversario de su bautizo renueve los votos bautismales según la fórmula legítimamente aprobada.

Se concede indulgencia parcial al fiel que

1º renueve los votos bautismales con alguna fórmula;

2º se santigüe devotamente, recitando las palabras: En el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. Amén;

3º rece piadosamente el Credo apostólico o el Credo Niceno-constantinopolitano;

4º rece la legítima fórmula del Acto de Fe, el Acto de Esperanza y el Acto de Caridad.


Por los fieles difuntos (Pro fidelibus defunctis)

Se concede indulgencia plenaria, solamente aplicable a las ánimas retenidas en el Purgatorio, al fiel cristiano que

1º cada día, desde el primero hasta el octavo de noviembre, visite devotamente un cementerio y, aunque sea mentalmente, suplique por los difuntos;

2º en el día de la Conmemoración de todos los fieles difuntos (o, de acuerdo con el Ordinario, el domingo anterior o posterior a la solemnidad de Todos los Santos) visite devotamente una iglesia u oratorio y allí rece el Padre Nuestro y el Credo.

Se concede indulgencia parcial, solamente aplicable a las ánimas retenidas en el Purgatorio, al fiel cristiano que

1º visite devotamente un cementerio y, aunque sea mentalmente, suplique por los difuntos;

2º rece devotamente Laudes o Vísperas del Oficio de Difuntos, o la invocación Requiem aeternam.


Lectura de la Sagrada Escritura (Sacrae Scripturae lectio)

Se concede indulgencia plenaria al fiel cristiano que lea la Sagrada Escritura, en un texto aprobado por una autoridad competente, con la veneración debida a la palabra divina y como lectura espiritual durante media hora.

En cuanto a esto, si por causa razonable no se tiene el poder de leer, se concede indulgencia plenaria o parcial en la medida que se perciba el mismo texto de la Sagrada Escritura, ya leído por otro ya por la ayuda de instrumentos de video o de audio.


Sínodo diocesano (Synodus dioecesana)

Se concede indulgencia plenaria por una vez al fiel cristiano que, en tiempo de un sínodo diocesano, visite piadosamente la iglesia en la cual se celebra el sínodo y allí rece el Padre Nuestro y el Credo.


Visita pastoral (Visitatio pastoralis)

Se concede indulgencia plenaria por una vez al fiel que, en tiempo de una visita pastoral, asista a la sagrada función que el visitador presida.


Visita de lugares sagrados (Visitationes locorum sacrorum)

Se concede indulgencia plenaria al fiel cristiano que visite y allí rece devotamente el Padre Nuestro y el Credo

1º una de las cuatro Basílicas Patriarcales de la Urbe (San Juan de Letrán, San, San Pablo Extramuros y Santa María la Mayor), ya sea peregrinando con otros a la misma, ya sea solo pero teniendo durante la visita el propósito de adhesión filial con respecto al Romano Pontífice;

2º una basílica menor

a) en la solemnidad de los Santos Apóstoles Pedro y Pablo,
b) en la solemnidad del Titular,
c) el segundo día de agosto, en la cual se concede la indulgencia Porciúncula,
d) una sola vez al año, en el día elegido por el fiel cristiano;

3º la iglesia catedral

a) en la solemnidad de los Santos Apóstoles Pedro y Pablo,
b) en la solemnidad del Titular,
c) en la celebración litúrgica de la Cátedra de San Pedro,
d) en la dedicación de la Archibasílica del Santísimo Salvador,
e) el segundo día de agosto, en la cual se concede la indulgencia Porciúncula;

4º el santuario constituido por la Autoridad competente ya sea internacional, ya sea nacional, ya sea diocesana,

a) en la solemnidad del Titular,
b) una sola vez al año, en el día elegido por el fiel cristiano,
c) cuantas veces se fuera en peregrinación, la cual se realice enteramente a aquel punto en grupo;

5º la iglesia parroquial

a) en la solemnidad del Titular,
b) el segundo día de agosto, en la cual se concede la indulgencia Porciúncula;

6º una iglesia o altar en el día de su dedicación;

7º la iglesia u oratorio de los institutos de vida consagrada e institutos de vida apostólica en el día de su santo fundador.

Se concede indulgencia plenaria asimismo al fiel cristiano que en el día en el cual asistiera a las sagradas funciones por la Iglesia peregrina; la indulgencia es parcial si de otra manera se visita devotamente.

Se concede indulgencia parcial al fiel cristiano que visite devotamente los antiguos cementerios cristianos (las catacumbas).
_________________

Todo lo que quiso saber sobre la Tumba Apostólica de Santiago el Mayor AQUÍ

[Christifer]

Preces


Actiones nostras

Actiones nostras, quaesumus, Domine, aspirando praeveni et adiuvando prosequere: ut cuncta nostra operatio a te semper incipiat et per te coepta finiatur. Per Christum Dominum nostrum. Amen.


Actus charitatis

Domine Deus, amo te super omnia et proximum meum propter te, quia tu es summum, infinitum, et perfectissimum bonum, omni dilectione dignum. In hac caritate vivere et mori statuo. Amen.


Actus fidei

Domine Deus, firma fide credo et confiteor omnia et singula quae sancta ecclesia Catholica proponit, quia tu, Deus, ea omnia revelasti, qui es aeterna veritas et sapientia quae nec fallere nec falli potest. In hac fide vivere et mori statuo. Amen.


Actus spei

Domine Deus, spero per gratiam tuam remissionem omnium peccatorum, et post hanc vitam aeternam felicitatem me esse consecuturum: quia tu promisisti, qui es infinite potens, fidelis, benignus, et misericors. In hac spe vivere et mori statuo. Amen.


Ad te, beate Ioseph

Ad te, beate Ioseph, in tribulatione nostra confugimus, atque, implorato Sponsae tuae sanctissimae auxilio, patrocinium quoque tuum fidenter exposcimus. Per eam, quaesumus, quae te cum immaculata Virgine Dei Genetrice coniunxit, caritatem, perque paternum, quo Puerum Iesum amplexus es, amorem, supplices deprecamur, ut ad hereditatem, quam Iesus Christus acquisivit Sanguine suo, benignus respicias, ac necessitatibus nostris tua virtute et ope succurras. Tuere, o Custos providentissime divinae Familiae, Iesu Christi sobolem electam; prohibe a nobis, amantissime Pater, omnem errorum ac corruptelarum luem; propitius nobis, sospitator noster fortissime, in hoc cum potestate tenebrarum certamine e caelo adesto; et sicut olim Puerum Iesum e summo eripuisti vitae discrimine, ita nunc Ecclesiam sanctam Dei ab hostilibus insidiis atque ab omni adversitate defende: nosque singulos perpetuo tege patrocinio, ut ad tui exemplar et ope tua suffulti, sancte vivere, pie emori, sempiternamque in caelis beatitudinem assequi possimus. Amen.


Adoro te devote

Adoro te devote, latens Deitas,
quæ sub his figuris vere latitas;
tibi se cor meum totum subjicit,
quia te contemplans totum deficit.
Visus, tactus, gustus in te fallitur,
sed auditu solo tuto creditur.
Credo quidquid dixit Dei Filius;
nil hoc verbo veritátis verius.
In cruce latebat sola Deitas,
at hic latet simul et Humanitas,
ambo tamen credens atque confitens,
peto quod petivit latro pœnitens.
Plagas, sicut Thomas, non intueor:
Deum tamen meum te confiteor.
Fac me tibi semper magis credere,
in te spem habere, te diligere.
O memoriale mortis Domini!
Panis vivus, vitam præstans homini!
Præsta meæ menti de te vívere,
et te illi semper dulce sapere.
Pie Pelicane, Jesu Domine,
me immundum munda tuo sanguine:
cujus una stilla salvum facere
totum mundum quit ab omni scelere.
Jesu, quem velatum nunc aspicio,
oro, fiat illud quod tam sitio:
ut te revelata cernens facie,
visu sim beátus tuæ gloriæ. Amen


Adsumus

Adsumus, Domine Sancte Spiritus, adsumus peccati quidem immanitate detenti, sed in nomine tuo specialiter congregati.
Veni ad nos et esto nobiscum et dignare illabi cordibus nostris.
Doce nos quid agamus, quo gradiamur et ostende quid efficere debeamus, ut, te auxiliante, tibi in omnibus placere valeamus.
Esto solus suggestor et effector iudiciorum nostrorum, qui solus cum Deo Patre et eius Filio nomen possides gloriosum.
Non nos patiaris perturbatores esse iustitiae qui summam diligis aequitatem. Non in sinistrum nos ignorantia trahat, non favor inflectat, non acceptio muneris vel personae corrumpat.
Sed iunge nos tibi efficaciter solius tuae gratiae dono, ut simus in te unum et in nullo deviemus a vero; quatenus in nomine tuo collecti, sic in cunctis teneamus cum moderamine pietatis iustitiam, ut et hic a te in nullo dissentiat sententia nostra et in futurum pro bene gestis consequamur praemia sempiterna. Amen.


Agimus tibi gratias

Agimus tibi gratias, omnipotens Deus, pro universis beneficiis tuis: Qui vivis et regnas in saecula saeculorum. Amen.


Angele Dei

Angele Dei, qui custos es mei, me tibi commissum pietate superna illumina, custodi, rege et guberna. Amen.


Angelus Domini

V. Angelus Domini nuntiavit Mariae,
R. Et concepit de Spiritu Sancto.

Ave, Maria.

V. Ecce ancilla Domini,
R. Fiat mihi secundum verbum tuum.

Ave, Maria.

V. Et Verbum caro factum est,
R. Et habitavit in nobis.

Ave, Maria.

V. Ora pro nobis, sancta Dei Genitrix,
R. Ut digni efficiamur promissionibus Christi.

Oremus. Gratiam tuam, quaesumus Domine, mentibus nostris infunde, ut qui, Angelo nuntiante, Christi Filii tui incarnationem cognovimus, per passionem eius et crucem ad resurrectionis gloriam perducamur. Per Christum Dominum nostrum. Amen.


Anima Christi

Anima Christi, sanctifica me.
Corpus Christi, salva me.
Sanguis Christi, inebria me.
Aqua lateris Christi, lava me.
Passio Christi, conforta me.
O bone Iesu, exaudi me.
Intra tua vulnera absconde me.
Ne permittas me separari a te.
Ab hoste maligno defende me.
In hora mortis meae voca me:
et iube me venire ad te,
ut cum Sanctis tuis laudem te,
in saecula saeculorum. Amen.


Benedic, Domine

Benedic, Domine, nos et haec tua dona, quae de tua largitate sumus sumpturi. Per Christum Dominum nostrum. Amen.


Confiteor

Confiteor Deo omnipotenti et vobis, fratres, quia peccavi nimis cogitatione, verbo, opere et omissione: mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa. Ideo precor beatam Mariam semper Virginem, omnes Angelos et Sanctos, et vos, fratres, orare pro me ad Dominum Deum nostrum. Amen.


De profundis

De profundis clamavi ad te, Domine;
Domine, exaudi vocem meam.
Fiant aures tuae intendentes
in vocem deprecationis meae.
Si iniquitates observaveris, Domine,
Domine, quis sustinebit?
Quia apud te propitiatio est,
ut timeamus te.
Sustinui te, Domine,
sustinuit anima mea in verbo eius;
speravit anima mea in Domino
magis quam custodes auroram.
Speret Israel in Domino,
quia apud Dominum misericordia,
et copiosa apud eum redemptio.
Et ipse redimet Israel
ex omnibus iniquitatibus eius.


Domine, Deus omnipotens

Domine, Deus omnipotens, qui ad principium huius diei nos pervenire fecisti, tua nos hodie salva virtute, ut in hac die ad nullum declinemus peccatum, sed semper ad tuam iustitiam faciendam nostra procedant eloquia, dirigantur cogitationes et opera. Per Christum Dominum nostrum. Amen.


En ego, o bone et dulcissime Iesu

En ego, o bone et dulcissime Iesu, ante conspectum tuum genibus me provolvo, ac maximo animi ardore te oro atque obtestor, ut meum in cor vividos fidei, spei et caritatis sensus, atque veram peccatorum meorum paenitentiam, eaque emendandi firmissimam voluntatem velis imprimere; dum magno animi affectu et dolore tua quinque vulnera mecum ipse considero, ac mente contemplor, illud prae oculis habens, quod iam in ore ponebat tuo David Propheta de te, o bone Iesu: « Foderunt manus meas et pedes meos; dinumeraverunt omnia ossa mea »


Exaudi nos

Exaudi nos, Domine sancte, Pater omnipotens, aeterne Deus: et mittere digneris sanctum Angelum tuum de caelis, qui custodiat, foveat, protegat, visitet atque defendat omnes habitantes in hoc habitaculo. Per Christum Dominum nostrum. Amen.


Iesu dulcissime

Iesu dulcissime, cuius effusa in homines caritas, tanta oblivione, neglegentia, contemptione, ingratissime rependitur, en nos, ante conspectum tuum provoluti, tam nefariam hominum socordiam iniuriasque, quibus undique amantissimum Cor tuum afficitur, peculiari honore resarcire contendimus.

Attamen, memores tantae nos quoque indignitatis non expertes aliquando fuisse, indeque vehementissimo dolore commoti, tuam in primis misericordiam nobis imploramus, parati, voluntaria expiatione compensare flagitia non modo quae ipsi patravimus, sed etiam illorum, qui, longe a salutis via aberrantes vel te pastorem ducemque sectari detrectant, in sua infidelitate obstinati, vel, baptismatis promissa conculcantes, suavissimum tuae legis iugum excusserunt.

Quae deploranda crimina, cum universa expiare contendimus, tum nobis singula resarcienda proponimus: vitae cultusque immodestiam atque turpitudines, tot corruptelae pedicas innocentium animis instructas, dies festos violatos, exsecranda in te tuosque Sanctos iactata maledicta atque in tuum Vicarium ordinemque sacerdotalem convicia irrogata, ipsum denique amoris divini Sacramentum vel neglectum vel horrendis sacrilegiis profanatum, publica postremo nationum delicta, quae Ecclesiae a te institutae iuribus magisterioque reluctantur.

Quae utinam crimina sanguine ipsi nostro eluere possemus! Interea ad violatum divinum honorem resarciendum, quam Tu olim Patri in Cruce satisfactionem obtulisti quamque cotidie in altaribus renovare pergis, hanc eamdem nos tibi praestamus, cum Virginis Matris, omnium Sanctorum, piorum quoque fidelium expiationibus coniunctam, ex animo spondentes, cum praeterita nostra aliorumque peccata ac tanti amoris incuriam firma fide, candidis vitae moribus, perfecta legis evangelicae, caritatis potissimum, observantia, quantum in nobis erit, gratia tua favente, nos esse compensaturos, tum iniurias tibi inferendas pro viribus prohibituros, et quam plurimos potuerimus ad tui sequelam convocaturos.

Excipias, quaesumus, benignissime Iesu, beata Virgine Maria Reparatrice intercedente, voluntarium huius expiationis obsequium nosque in officio tuique servitio fidissimos ad mortem usque velis, magno illo perseverantiae munere, continere, ut ad illam tandem patriam perveniamus omnes, ubi Tu cum Patre et Spiritu Sancto vivis et regnas in saecula saeculorum. Amen.


Iesu dulcissime, Redemptor

Iesu dulcissime, Redemptor humani generis, respice nos ante conspectum tuum humillime provolutos. Tui sumus, tui esse volumus; quo autem tibi coniuncti firmius esse possimus, en hodie sacratissimo Cordi tuo se quisque nostrum sponte dedicat.
Te quidem multi novere nunquam; te, spretis mandatis tuis, multi repudiarunt. Miserere utrorumque, benignissime Iesu, atque ad sanctuum Cor tuum rape universos.
Rex esto, Domine, nec fidelium tantum qui nullo tempore discessere a te, sed etiam prodigorum filiorum qui te reliquerunt: fac ut domum paternam cito repetant, ne miseria et fame pereant.
Rex esto eorum, quos aut opinionum error deceptos habet, aut discordia separatos, eosque ad portum veritatis atque ad unitatem fidei revoca, ut brevi fiat unum ovile et unus pastor.
Largire, Domine, Ecclesiae tuae securam cum incolumitate libertatem; largire cunctis gentibus tranquillitatem ordinis; perfice, ut ab utroque terrae vertice una resonet vox: Sit laus divino Cordi, per quod nobis parta salus: ipsi gloria et honor in saecula. Amen.


Magnificat

Magnificat anima mea Dominum, et exsultavit spiritus meus in Deo salutari meo. Quia respexit humilitatem ancillae suae, ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generationes. Quia fecit mihi magna qui potens est: et sanctum nomen ejus, et misericordia ejus a progenie in progenies timentibus eum. Fecit potentiam in brachio suo, dispersit superbos mente cordis sui, deposuit potentes de sede, et exaltavit humiles, esurientes implevit bonis, et divites dimisit inanes. Suscepit Israel puerum suum, recordatus misericordiae suae, sicut locutus est ad patres nostros, Abraham et semini ejus in saecula. Amen.


Maria, Mater gratiae

Maria, Mater gratiae,
Mater misericordiae,
Tu me ab hoste protege
et mortis hora suscipe.


Memorare

Memorare, o piissima Virgo Maria, non esse auditum a saeculo, quemquam ad tua recurrentem praesidia, tua implorantem auxilia, tua petentem suffragia esse derelictum. Ego tali animatus confidentia ad te, Virgo Virginum, Mater, curro; ad te venio; coram te gemens peccator assisto. Noli, Mater Verbi, verba mea despicere, sed audi propitia et exaudi. Amen.


Miserere

Miserere mei, Deus, secundum misericordiam tuam;
et secundum multitudinem miserationum tuarum
dele iniquitatem meam.
Amplius lava me ab iniquitate mea
et a peccato meo munda me.
Quoniam iniquitatem meam ego cognosco,
et peccatum meum contra me est semper.
Tibi, tibi soli peccavi et malum coram te feci,
ut iustus inveniaris in sententia tua et aequus in iudicio tuo.
Ecce enim in iniquitate generatus sum,
et in peccato concepit me mater mea.
Ecce enim veritatem in corde dilexisti
et in occulto sapientiam manifestasti mihi.
Asperges me hyssopo, et mundabor;
lavabis me, et super nivem dealbabor.
Audire me facies gaudium et laetitiam,
et exsultabunt ossa, quae contrivisti.
Averte faciem tuam a peccatis meis
et omnes iniquitates meas dele.
Cor mundum crea in me, Deus,
et spiritum firmum innova in visceribus meis.
Ne proicias me a facie tua
et spiritum sanctum tuum ne auferas a me.
Redde mihi laetitiam salutaris tui
et spiritu promptissimo confirma me.
Docebo iniquos vias tuas,
et impii ad te convertentur.
Libera me de sanguinibus, Deus, Deus salutis meae,
et exsultabit lingua mea iustitiam tuam.
Domine, labia mea aperies,
et os meum annuntiabit laudem tuam.
Non enim sacrificio delectaris;
holocaustum, si offeram, non placebit.
Sacrificium Deo spiritus contribulatus;
cor contritum et humiliatum, Deus, non despicies.
Benigne fac, Domine, in bona voluntate tua Sion,
ut aedificentur muri Ierusalem.
Tunc acceptabis sacrificium iustitiae, oblationes et holocausta;
tunc imponent super altare tuum vitulos.


O sacrum convivium

O sacrum convivium, in quo Christus sumitur: recolitur memoria passionis eius, mens impletur gratia, et futurae gloriae nobis pignus datur.


Omnipotens et misericors Deus

Omnipotens et misericors Deus, qui diversitatem gentium in unum populum per Filium tuum adunare voluisti, concede propitius ut qui christiano nomine gloriantur, qualibet divisione reiecta, unum sint in veritate et caritate, et omnes homines, verae fidei lumine illustrati, in unam Ecclesiam fraterna communione conveniant. Per Christum Dominum nostrum. Amen.


Oremus pro Pontifice

V. Oremus pro Pontifice nostro N.

R. Dominus conservet eum, et vivificet eum, et beatum faciat eum in terra, et non tradat eum in animam inimicorum eius.


Psalmi paenitentiales

6, 32, 38, 51, 102, 130, 143


Psalmi graduales

120-134


Regina caeli

Regina caeli, laetare, alleluia:
Quia quem meruisti portare, alleluia,
Resurrexit, sicut dixit, alleluia.
Ora pro nobis Deum, alleluia.

V. Gaude et laetare, virgo Maria, alleluia.
R. Quia surrexit Dominus vere, alleluia.

Oremus. Deus, qui per resurrectionem Filii tui Domini nostri Iesu Christi mundum laetificare dignatus es, praesta, quaesumus, ut per eius Genitricem Virginem Mariam perpetuae capiamus gaudia vitae. Per Christum Dominum nostrum. Amen.


Requiem aeternam

Requiem aeternam dona eis, Domine, et lux perpetua luceat eis. Requiescant in pace. Amen.


Retribuere dignare, Domine

Retribuere dignare, Domine, omnibus nobis bona facientibus propter nomen tuum vitam aeternam. Amen.


Salve

Salve, Regina, mater misericordiae; vita, dulcedo et spes nostra, salve. Ad te clamamus, exsules filii Hevae. Ad te suspiramus, gementes et flentes in hac lacrimarum valle. Eia ergo, advocata nostra, illos tuos misericordes oculos ad nos converte. Et Iesum, benedictum fructum ventris tui, nobis post hoc exsilium ostende. O clemens, o pia, o dulcis Virgo Maria.


Sancta Maria, succurre miseris

Sancta Maria, succurre miseris, iuva pusillanimes, refove flebiles, ora pro populo, interveni pro clero, intercede pro devoto femineo sexu: sentiant omnes tuum iuvamen, quicumque celebrant tuam sanctam commemorationem.


Sancti Apostoli Petre et Paule

Sancti Apostoli Petre et Paule, intercedite pro nobis.

Protege, Domine, populum tuum; et Apostolorum tuorum Petri et Pauli patrocinio confidentem, perpetua defensione conserva. Per Christum Dominum nostrum. Amen.


Sub tuum praesidium

Sub tuum praesidium confugimus, sancta Dei Genetrix; nostras deprecationes ne despicias in necessitatibus, sed a periculis cunctis libera nos semper, Virgo gloriosa et benedicta.


Tantum ergo

Tantum ergo sacramentum
veneremur cernui:
et antiquum documentum
novo cedat ritui:
praestet fides supplementum
sensuum defectui.
Genitori Genitoque
laus et iubilatio,
salus, honor, virtus quoque
sit et benedictio:
procedenti ab utroque
compar sit laudatio. Amen.

V. Panem de caelo praestitisti eis,
R. Omne delectamentum in se habentem.
Oremus. – Deus, qui nobis sub sacramento mirabili Passionis tuae memoriam reliquisti: tribue, quaesumus, ita nos Corporis et Sanguinis tui sacra mysteria venerari, ut redemptionis tuae fructum in nobis iugiter sentiamus: Qui vivis et regnas in saecula saeculorum. Amen.


Te Deum

Te Deum laudamus, te Dominum confitemur.
Te aeternum patrem, omnis terra veneratur.
Tibi omnes angeli, tibi caeli et universae potestates:
tibi cherubim et seraphim, incessabili voce proclamant:
"Sanctus, Sanctus, Sanctus Dominus Deus Sabaoth.
Pleni sunt caeli et terra majestatis gloriae tuae."
Te gloriosus Apostolorum chorus,
te prophetarum laudabilis numerus,
te martyrum candidatus laudat exercitus.
Te per orbem terrarum sancta confitetur Ecclesia,
Patrem immensae maiestatis;
venerandum tuum verum et unicum Filium;
Sanctum quoque Paraclitum Spiritum.
Tu rex gloriae, Christe.
Tu Patris sempiternus es Filius.
Tu, ad liberandum suscepturus hominem, non horruisti Virginis uterum.
Tu, devicto mortis aculeo, aperuisti credentibus regna caelorum.
Tu ad dexteram Dei sedes, in gloria Patris.
Iudex crederis esse venturus.
Te ergo quaesumus, tuis famulis subveni, quos pretioso sanguine redemisti.
Aeterna fac cum sanctis tuis in gloria numerari.
Salvum fac populum tuum, Domine, et benedic hereditati tuae.
Et rege eos, et extolle illos usque in aeternum.
Per singulos dies benedicimus te; et laudamus nomen tuum in saeculum, et in saeculum
saeculi.
Dignare, Domine, die isto sine peccato nos custodire.
Miserere nostri, Domine, miserere nostri.
Fiat misericordia tua, Domine, super nos, quem ad modum speravimus in te.
In te, Domine, speravi: non confundar in aeternum.


Veni, Creator

Veni, Creator Spiritus,
mentes tuorum visita,
imple superna gratia
quae tu creasti pectora.
Qui diceris Paraclitus,
altissimi donum Dei,
fons vivus, ignis, caritas,
et spiritalis unctio.
Tu, septiformis munere,
digitus paternae dexterae,
Tu rite promissum Patris,
sermone ditans guttura.
Accende lumen sensibus:
infunde amorem cordibus:
infirma nostri corporis
virtute firmans perpeti.
Hostem repellas longius,
pacemque dones protinus:
ductore sic te praevio
vitemus omne noxium.
Per te sciamus da Patrem,
noscamus atque Filium;
Teque utriusque Spiritum
credamus omni tempore.
Deo Patri sit gloria,
et Filio, qui a mortuis
surrexit, ac Paraclito,
in saeculorum saecula.
Amen.


Veni, Sancte Spiritus

Veni, Sancte Spiritus, reple tuorum corda fidelium et tui amoris in eis ignem accende.


Visita, quaesumus, Domine

Visita, quaesumus, Domine, habitationem istam, et omnes insidias inimici ab ea longe repelle, angeli tui sancti habitent in ea, qui nos in pace custodiant; et benedictio tua sit super nos semper. Per Christum Dominum nostrum. Amen.
_________________

Todo lo que quiso saber sobre la Tumba Apostólica de Santiago el Mayor AQUÍ

[Christifer]

Oraciones (Preces)


Nuestras acciones (Actiones nostras)

Te rogamos, Señor, que inspires nuestras acciones, y las continúes con tu ayuda, a fin de que todo cuanto oremos y obremos proceda siempre de Ti y por Ti lo concluyamos. Por Cristo nuestro Señor. Amén.


Acto de caridad (Actus charitatis)

Dios mío, te amo sobre todas las cosas y al prójimo por ti, porque Tú eres el infinito, sumo y perfecto Bien, digno de todo amor. Quiero vivir y morir en este amor. Amén.


Acto de fe (Actus fidei)

Señor Dios, creo firmemente y confieso todas y cada una de las verdades que la Santa Iglesia Católica propone, porque tú las revelaste, oh Dios, que eres la eterna Verdad y Sabiduría, que ni se engaña ni nos puede engañar. Quiero vivir y morir en esta fe. Amén.


Acto de esperanza (Actus spei)

Señor Dios mío, espero por tu gracia la remisión de todos mis pecados; y después de esta vida, alcanzar la eterna felicidad, porque tú lo prometiste que eres infinitamente poderoso, fiel, benigno y lleno de misericordia. Quiero vivir y morir en esta esperanza. Amén.


A ti, bienaventurado José (Ad te, beate Ioseph)

A Vos, bienaventurado José, acudimos en nuestra tribulación, y después de implorar el auxilio de vuestra Santísima Esposa, solicitamos también confiadamente vuestro patrocinio. Por aquella caridad que con la Inmaculada Virgen María, Madre de Dios, os tuvo unido y por el paterno amor con que abrazasteis al Niño Jesús, humildemente os suplicamos que volváis benigno los ojos a la herencia que, con su sangre, adquirió Jesucristo, y con vuestro poder y auxilio socorráis nuestras necesidades.
Proteged, oh providentísimo Custodio de la Divina Familia, la escogida descendencia de Jesucristo; apartad de nosotros toda mancha de error y de corrupción; asistidnos propicio desde el cielo, fortísimo libertador nuestro, en esta lucha con el poder de las tinieblas; y como en otro tiempo librasteis al Niño Jesús de inminente peligro de la vida, así ahora defended la Iglesia santa de Dios de las asechanzas de sus enemigos y de toda adversidad, y a cada uno de nosotros protegednos con perpetuo patrocinio para que a ejemplo vuestro y sostenidos por vuestro auxilio, podamos santamente vivir, piadosamente morir, y alcanzar en los cielos la eterna bienaventuranza. Amén.


Te adoro con devoción (Adoro te devote)

Te adoro con devoción, Dios escondido,
oculto verdaderamente bajo estas apariencias;
a Ti se somete mi corazón por completo,
y se rinde totalmente al contemplarte.
Al juzgar de Ti, se equivocan la vista, el tacto, el gusto;
pero basta el oído para creer con firmeza.
Creo todo lo que ha dicho el Hijo de Dios;
nada es más verdadero que esta palabra de verdad.
En la Cruz se escondía sólo la Divinidad,
pero aquí se esconde también la Humanidad,
creo y confieso ambas cosas,
y pido lo que pidió aquel ladrón arrepentido.
No veo las llagas como las vio Tomas:
pero confieso que eres mi Dios.
Haz que yo crea más y más en Ti,
que en Ti espere y que te ame.
¡Oh memorial de la muerte del Señor!
¡Pan vivo que das vida al hombre!
Concede a mi alma que de Ti viva
y que siempre saboree tu dulzura.
Señor Jesús, bondadoso Pelícano,
límpiame a mí, inmundo, con tu Sangre:
de la que una sola gota puede liberar
de todos los crímenes al mundo entero.
Jesús, a quien ahora veo oculto,
te ruego que se cumpla lo que tanto ansío:
que al mirar tu rostro cara a cara,
sea yo feliz viendo tu gloria. Amén.


Aquí estamos (Adsumus)

Aquí estamos, Señor Espíritu Santo, aquí estamos, frenados por la inercia del pecado, pero reunidos especialmente en tu Nombre.
Ven a nosotros y permanece con nosotros y dígnate penetrar en nuestro interior.
Enséñanos lo que hemos de hacer, por donde debemos caminar, y muéstranos lo que debemos practicar para que, con tu ayuda, sepamos agradarte en todo.
Sé Tú el único inspirador y realizador de nuestras decisiones, Tú, el único que, con Dios Padre y su Hijo, posees un nombre glorioso.
No permitas que quebrantemos la justicia, Tú que amas la suprema equitud. Que la ignorancia no nos arrastre al desacierto; que el favoritismo no nos doblegue; que no nos corrompa la aceptación de personas o de cargos.
Por el contrario, únenos eficazmente a Ti, sólo con el don de tu gracia, para que seamos uno en Ti, y en nada nos desviemos de la verdad; y, lo mismo que estamos reunidos en Tu Nombre, así también, mantengamos en todo la justicia,
moderados por la piedad, para que, hoy, nuestras opiniones en nada se aparten de Ti, y en el futuro, obrando rectamente, consigamos los premios eternos. Amén.


Te damos gracias (Agimus tibi gratias)

Te damos gracias por todos los beneficios, Dios todopoderoso, que vives y reinas por los siglos de los siglos. Amén.


Ángel de Dios (Angele Dei)

Ángel de Dios, bajo cuya custodia me puso el Señor con amorosa piedad, a mí que soy vuestro encomendado, alumbradme hoy, guardadme, regidme y gobernadme. Amén.


El Ángel del Señor (Angelus Domini)

V. El Ángel del Señor anunció a María,
R. Y concibió por obra del Espíritu Santo.

Avemaría.

V. He aquí la esclava del Señor.
R. Hágase en mi según tu palabra.

Avemaría.

V. Y el Verbo se hizo carne.
R. Y habitó entre nosotros.

Avemaría.

V. Ruega por nosotros, Santa Madre de Dios,
R. Para que seamos dignos de alcanzar las promesas de Nuestro Señor Jesucristo.

Oremos. Te suplicamos, Señor, que derrames tu gracia en nuestras almas para que los que, por el anuncio del Ángel, hemos conocido la encarnación de tu Hijo Jesucristo, por su Pasión y Cruz seamos llevados a la gloria de su Resurrección. Por el mismo Jesucristo Nuestro Señor. Amén.


Alma de Cristo (Anima Christi)

Alma de Cristo, santifícame.
Cuerpo de Cristo, sálvame.
Sangre de Cristo, embriágame.
Agua del costado de Cristo, lávame.
Pasión de Cristo, confórtame.
¡Oh, buen Jesús!, óyeme.
Dentro de tus llagas, escóndeme.
No permitas que me aparte de Ti.
Del maligno enemigo, defiéndeme.
En la hora de mi muerte, llámame:
y mándame ir a Ti,
para que con tus santos te alabe,
por los siglos de los siglos. Amén


Bendícenos, Señor (Benedic, Domine)

Bendícenos, Señor, y bendice estos alimentos que por tu bondad vamos a tomar. Por Cristo nuestro Señor. Amén.


Yo confieso (Confiteor)

Yo confieso ante Dios Todopoderoso y ante vosotros, hermanos, que he pecado mucho, de pensamiento, palabra, obra y omisión: por mi culpa, por mi culpa, por mi gran culpa. Por eso ruego a Santa María siempre Virgen, a los ángeles, a los santos y a vosotros, hermanos, que intercedáis por mí ante Dios nuestro Señor. Amén.


Desde lo hondo (De profundis)

Desde lo hondo a ti grito, Señor;
Señor, escucha mi voz;
estén tus oídos atentos
a la voz de mi súplica.
Si llevas cuenta de los delitos, Señor,
¿quién podrá resistir?
Pero de ti procede el perdón,
y así infundes respeto.
Mi alma espera en el Señor,
espera en su palabra;
mi alma aguarda al Señor,
más que el centinela la aurora.
Aguarde Israel al Señor,
como el centinela la aurora;
porque del Señor viene la misericordia,
la redención copiosa;
y él redimirá a Israel
de todos sus delitos.


Señor, Dios Todopoderoso (Domine, Deus omnipotens)

Señor, Dios Todopoderoso, que nos has hecho la gracia de comenzar un nuevo día, ayúdanos hoy con tu poder, para que en este día no cometamos ningún pecado y que nuestros pensamientos, palabras y obras sean siempre conformes a tujusticia. Por Cristo nuestro Señor. Amén.


Heme aquí, oh buen y dulcísimo Jesús (En ego, o bone et dulcissime Iesu)

Heme aquí, oh mi amado y buen Jesús, que postrado ante tu santísima presencia, te ruego con el fervor más vivo, que imprimas en mi corazón sentimientos de fe, de esperanza y de caridad, de dolor de mis pecados y propósito de no ofenderte más; mientras yo, con todo amor y toda compasión, voy contemplando tus cinco llagas, comenzando por aquello que dijo de Ti, oh mi amado y buen Jesús, el santo profeta David: « Han perforado mis manos y mis pies; puedo contar todos mis huesos »


Escúchanos (Exaudi nos)

Señor, Padre santo, Dios Todopoderoso y eterno, escúchanos; y dígnate a enviar desde el Cielo a tu santo Ángel que custodie, conforte, proteja, visitar y defienda a los habitantes de esta casa. Por Cristo nuestro Señor. Amén.


Dulcísimo Jesús (Iesu dulcissime)

¡Oh dulcísimo Jesús, cuyo inmenso amor a los hombres no ha recibido en pago, de los ingratos, más que olvido, negligencia y menosprecio! Vednos postrados ante vuestro altar, para reparar, con especiales homenajes de honor, la frialdad indigna de los hombres y las injurias con que, en todas partes, hieren vuestro amantísimo Corazón.

Mas recordando que también nosotros alguna vez nos manchamos con tal indignidad de la cual nos dolemos ahora vivamente, deseamos, ante todo, obtener para nuestras almas vuestra divina misericordia, dispuestos a reparar, con voluntaria expiación, no sólo nuestros propios pecados, sino también los de aquellos que, alejados del camino de la salvación y obstinados en su infidelidad, o no quieren seguiros como a Pastor y Guía, o, conculcando las promesas del Bautismo, han sacudido el suavísimo yugo de vuestra ley.

Nosotros queremos expiar tan abominables pecados, especialmente la inmodestia y la deshonestidad de la vida y de los vestidos, las innumerables asechanzas tendidas contra las almas inocentes, la profanación de los días festivos, las execrables injurias proferidas contra vos y contra vuestros Santos, los insultos dirigidos a vuestro Vicario y al Orden Sacerdotal, las negligencias y horribles sacrilegios con que es profanado el mismo Sacramento del amor y, en fin, los públicos pecados de las naciones que oponen resistencia a los derechos y al magisterio de la Iglesia por vos fundada.

¡Ojalá que nos fuese dado lavar tantos crímenes con nuestra propia sangre! Mas, entretanto, como reparación del honor divino conculcado, uniéndola con la expiación de la Virgen vuestra Madre, de los Santos y de las almas buenas, os ofrecemos la satisfacción que vos mismo ofrecisteis un día sobre la cruz al Eterno Padre y que diariamente se renueva en nuestros altares, prometiendo de todo corazón que, en cuanto nos sea posible y mediante el auxilio de vuestra gracia, repararemos los pecados propios y ajenos y la indiferencia de las almas hacia vuestro amor, oponiendo la firmeza en la fe, la inocencia de la vida y la observancia perfecta de la ley evangélica, sobre todo de la caridad, mientras nos esforzamos además por impedir que seáis injuriado y por atraer a cuantos podamos para que vayan en vuestro seguimiento.

¡Oh benignísimo Jesús! Por intercesión de la Santísima Virgen María Reparadora, os suplicamos que recibáis este voluntario acto de reparación; concedednos que seamos fieles a vuestros mandatos y a vuestro servicio hasta la muerte y otorgadnos el don de la perseverancia, con el cual lleguemos felizmente a la gloria, donde, en unión del Padre y del Espíritu Santo, vivís y reináis, Dios por todos los siglos de los siglos. Amén.


Dulcísimo Jesús, Redentor (Iesu dulcissime, Redemptor)

¡Dulcísimo Jesús, Redentor del género humano! Míranos humildemente postrados delante de tu altar; tuyos somos y tuyos queremos ser; y a fin de vivir más estrechamente unidos a Ti, todos y cada uno espontáneamente nos consagramos en este día a tu Sacratísimo Corazón.
Muchos, por desgracia, jamás te han conocido; muchos, despreciado tus mandamientos, te han desechado. ¡Oh Jesús benignísimo!, compadécete de los unos y de los otros, y atráelos a todos a tu Corazón Santísimo.
Señor, sé Rey, no sólo de los hijos fieles que jamás se han alejado de Ti, sino también de los pródigos que te han abandonado; haz que vuelvan pronto a la casa paterna porque no perezcan de hambre y de miseria.
Sé Rey de aquellos que, por seducción del error o por espíritu de discordia, viven separados de Ti; devuélvelos al puerto de la verdad y a la unidad de la fe, para que en breve se forme un solo rebaño bajo un solo Pastor.
Concede, ¡oh Señor!, incolumidad y libertad segura a tu Iglesia; otorga a todos los pueblos la tranquilidad en el orden, haz que del uno al otro confín de la tierra no resuene sino esta voz: ¡Alabado sea el Corazón divino, causa de nuestra salud! A Él entonen cánticos de honor y de gloria por los siglos de los siglos. Amén.


Magnificat (Magnificat)

Proclama mi alma la grandeza del Señor, se alegra mi espíritu en Dios, mi Salvador; porque ha mirado la humillación de su esclava. Desde ahora me felicitarán todas las generaciones, porque el Poderoso ha hecho obras grandes por mí: su nombre es santo, y su misericordia llega a sus fieles de generación en generación. Él hace proezas con su brazo: dispersa a los soberbios de corazón, derriba del trono a los poderosos y enaltece a los humildes, a los hambrientos los colma de bienes y a los ricos los despide vacíos. Auxilia a Israel, su siervo, acordándose de la misericordia -como lo había prometido a nuestros padres- en favor de Abrahán y su descendencia por siempre. Amén.


María, Madre de gracia (Maria, Mater gratiae)

María, Madre de la gracia,
Madre de misericordia,
protégeme del enemigo
y acógeme en la hora de la muerte.


Acordaos (Memorare)

Acordaos, ¡oh piadosísima Virgen María!, que jamás se ha oído decir que ninguno de los que han acudido a vuestra protección, implorando vuestro auxilio, haya sido desamparado. Animado por esta confianza, a Vos acudo, oh Madre, Virgen de las vírgenes, y gimiendo bajo el peso de mis pecados me atrevo a comparecer ante Vos. Oh madre de Dios, no desechéis mis súplicas, antes bien, escuchadlas y acogedlas benigna mente. Amén.


Misericordia (Miserere)

Misericordia, Dios mío, por tu bondad,
por tu inmensa compasión borra mi culpa;
lava del todo mi delito,
limpia mi pecado.
Pues yo reconozco mi culpa,
tengo siempre presente mi pecado:
contra ti, contra ti solo pequé,
cometí la maldad que aborreces.
En la sentencia tendrás razón,
en el juicio resultarás inocente.
Mira, en la culpa nací,
pecador me concibió mi madre.
Te gusta un corazón sincero, y en mi interior me inculcas sabiduría.
Rocíame con el hisopo: quedaré limpio;
lávame: quedaré más blanco que la nieve.
Hazme oír el gozo y la alegría,
que se alegren los huesos quebrantados.
Aparta de mi pecado tu vista,
borra en mí toda culpa.
Oh Dios, crea en mí un corazón puro,
renuévame por dentro con espíritu firme;
no me arrojes lejos de tu rostro,
no me quites tu santo espíritu.
Devuélveme la alegría de tu salvación,
afiánzame con espíritu generoso:
enseñaré a los malvados tus caminos,
los pecadores volverán a ti.
Líbrame de la sangre, oh Dios,
Dios, Salvador mío,
y cantará mi lengua tu justicia.
Señor, me abrirás los labios,
y mi boca proclamará tu alabanza.
Los sacrificios no te satisfacen:
si te ofreciera un holocausto,
no lo querrías. Mi sacrificio es
un espíritu quebrantado;
un corazón quebrantado y humillado, Tú no lo desprecias.
Señor, por tu bondad, favorece a Sión,
reconstruye las murallas de Jerusalén:
entonces aceptarás los sacrificios rituales,
ofrendas y holocaustos,
sobre tu altar se inmolarán novillos.


Oh Sagrado Banquete (O sacrum convivium)

Oh Sagrado Banquete en el que se toma a Cristo. Se recuerda la memoria de su Pasión. La mente se llena de gracia, y se nos da largamente la futura gloria.


Dios omnipotente y misericordioso (Omnipotens et misericors Deus)

Oh Dios omnipotente y misericordioso, que por medio de Tu Hijo has querido unir las diversas naciones en un solo pueblo, concede propicio que aquellos que se glorían del nombre cristiano, superadas las divisiones, sean una sola cosa en la verdad y en la caridad, y todos los hombres, iluminados por la verdadera fe, se encuentren en comunión fraterna en la única Iglesia. Por Cristo Nuestro Señor. Amén.


Oración después de acabar la Liturgia (Oratio post expletam Liturgiam)

Queda en paz, oh Altar de Dios. La oblación que hoy he ofrecido sobre ti, sea para la remisión de las culpas y el perdón de los pecados y me alcance estar
ante el tribunal de Cristo sin condena y sin confusión.
No sé si se me concederá volver a ofrecer sobre ti otro Sacrificio. Protégeme, Señor,
y conserva a tu Santa Iglesia, que es camino de verdad y de salvación. Amén.


Oración por los difuntos (Oratio pro defunctis)

Dios de los espíritus y de toda carne, que sepultaste la muerte, venciste al demonio y diste la vida al mundo. Tú, Señor, concede al alma de tu difunto siervo N., el descanso en un lugar luminoso, en un oasis, en un lugar de frescura, lejos de todo sufrimiento, dolor o lamento.
Perdona las culpas por él cometidas de pensamiento, palabra y obra, Dios de bondad y misericordia; puesto que no hay hombre que viva y no peque, ya que Tú sólo eres Perfecto y tu Justicia es justicia eterna y tu Palabra es la Verdad.
Tú eres la Resurrección, la Vida y el descanso del difunto, tu siervo N.
Oh Cristo Dios nuestro. Te glorificamos junto con el Padre no engendrado y con tu santísimo, bueno y vivificante Espíritu. Amén.


Oremos por el Pontífice (Oremus pro Pontifice)

V. Roguemos por nuestro nuestro Pontífice N.

R. El Señor lo conserve, le de vida y lo haga feliz en la tierra y no permita que caiga en manos de sus enemigos.


Salmos penitenciales (Psalmi paenitentiales)

6, 32, 38, 51, 102, 130, 143


Salmos graduales (Psalmi graduales)

120-134


Reina del cielo (Regina caeli)

Alégrate, Reina del cielo; aleluya.
Porque el que mereciste llevar en tu seno; aleluya.
Ha resucitado, según predijo; aleluya.
Ruega por nosotros a Dios; aleluya.

V. Gózate y alégrate, Virgen María; aleluya.
R. Porque ha resucitado Dios verdaderamente; aleluya.
Oremos. Oh Dios que por la resurrección de tu Hijo, nuestro Señor Jesucristo, te has dignado dar la alegría al mundo, concédenos que por su Madre, la Virgen María, alcancemos el gozo de la vida eterna. Por el mismo Jesucristo Nuestro Señor. Amén.


Descanso eterno (Requiem aeternam)

Dales el eterno descanso, Señor, y brille para ellos la luz perpetua. Descansen en paz. Amén.


Dígnate a retribuir, Señor (Retribuere dignare, Domine)

Dígnate recompensar, Señor, con la vida eterna a todos aquellos que nos hacen el bien por amor tuyo. Amén.


Salve (Salve)

Dios te salve, Reina y Madre de misericordia, vida, dulzura y esperanza nuestra; Dios te salve. A Ti llamamos los desterrados hijos de Eva; a Ti suspiramos, gimiendo y llorando, en este valle de lágrimas. Ea, pues, Señora, abogada nuestra, vuelve a nosotros esos tus ojos misericordiosos; y después de este destierro muéstranos a Jesús, fruto bendito de tu vientre. ¡Oh clementísima, oh piadosa, oh dulce Virgen María!


Santa María, socorre a los miserables (Sancta Maria, succurre miseris)

Santa María, socorre a los miserables ayuda a los pusilánimes conforta a los que lloran. Ora por tu pueblo, intervén por el clero, intercede por las devotas mujeres. Que experimenten tu ayuda, todos los que celebran tu festividad.


Santos Apóstoles Pedro y Pablo (Sancti Apostoli Petre et Paule)

Santos Apóstoles Pedro y Pablo, interceded por nosotros.

Protege, oh Señor, a tu pueblo y defiende siempre a aquellos que confían en el patrocinio de los santos Apóstoles Pedro y Pablo. Por Cristo Señor Nuestro. Amén.


Bajo tu amparo (Sub tuum praesidium)

Bajo tu amparo nos acogemos, Santa Madre de Dios, no desprecies nuestras súplicas en las necesidades, antes bien líbranos de todo peligro, oh Virgen gloriosa y bendita. Amén.


Pues tan grande (Tantum ergo)

Veneremos, pues, inclinados
tan gran Sacramento;
y la antigua figura
ceda el puesto al nuevo rito;
la fe supla
la incapacidad de los sentidos.
Al Padre y al Hijo
sean dadas alabanza y júbilo,
salud, honor, poder
y bendición;
una gloria igual sea dada
al que de uno y de otro
procede. Amen..

V. Les diste pan del cielo,
R. Que contiene en sí todo deleite.
Oremos: Oh Dios, que en este sacramento admirable, nos dejaste el memorial de tu pasión, te pedimos nos concedas venerar de tal modo los sagrados misterios de tu Cuerpo y de tu Sangre, que experimentemos constantemente en nosotros el fruto de tu redención. Tú que vives y reinas por los siglos de los siglos. Amén.


A ti Dios (Te Deum)

A Ti, oh Dios, te alabamos; a Ti, Señor, te reconocemos.
A Ti, Eterno Padre, te venera toda la creación.
Los ángeles todos, los cielos y todas las potestades te honran.
Los querubines y serafines te cantan sin cesar:
Santo, Santo, Santo, es el Señor Dios del Universo.
Los cielos y la tierra están llenos de la majestad de tu gloria.
A Ti te ensalza el glorioso coro de los Apóstoles,
A Ti te ensalza la multitud admirable de los Profetas,
A Ti te ensalza el blanco ejército de los Mártires.
A Ti la Iglesia Santa extendida por toda la tierra, te proclama:
Padre de inmensa majestad,
Hijo único y verdadero, digno de adoración,
Espíritu Santo Paráclito.
Tú eres el Rey de la gloria, Cristo.
Tú eres el Hijo único del Padre.
Tú, para liberar al hombre, aceptaste la condición humana, sin desdeñar el seno de la
Virgen.
Tú, rotas las cadenas de la muerte, abriste a los creyentes el Reino del Cielo.
Tú te sientas a la derecha de Dios en la gloria del Padre.
Creemos que un día has de venir como Juez.
Te rogamos, pues, que vengas en ayuda de tus siervos,
a quienes redimiste con tu preciosa Sangre.
Haz que en la gloria eterna nos asociemos a tus Santos.
Salva a tu pueblo, Señor, y bendice tu heredad.
Sé su Pastor y ensálzalo eternamente.
Día tras día te bendecimos.
Y alabamos tu Nombre para siempre, por eternidad de eternidades.
Dígnate, Señor, en este día guardarnos del pecado.
Ten piedad de nosotros, Señor, ten piedad de nosotros.
Que tu misericordia, Señor, venga sobre nosotros, como lo esperamos de Ti.
En Ti, Señor, confié, no me vea defraudado para siempre.


Ven, Creador (Veni, Creator)

Ven Espíritu creador;
visita las almas de tus fieles.
Llena de la divina gracia los corazones
que Tú mismo has creado.
Tú eres nuestro consuelo,
don de Dios altísimo,
fuente viva, fuego, caridad
y espiritual unción.
Tú derramas sobre nosotros los siete dones;
Tú el dedo de la mano de Dios,
Tú el prometido del Padre,
pones en nuestros labios los tesoros de tu palabra.
Enciende con tu luz nuestros sentidos,
infunde tu amor en nuestros corazones
y con tu perpetuo auxilio,
fortalece nuestra frágil carne.
Aleja de nosotros al enemigo,
danos pronto tu paz,
siendo Tú mismo nuestro guía
evitaremos todo lo que es nocivo.
Por Ti conozcamos al Padre
y también al Hijo y que en Ti,
que eres el Espíritu de ambos,
creamos en todo tiempo.
Gloria a Dios Padre
y al Hijo que resucitó de entre los muertos,
y al Espíritu Consolador, por los siglos de los siglos.
Amén.


Ven, Espíritu Santo (Veni, Sancte Spiritus)

Ven, Espíritu Santo, llena los corazones de tus fieles, y enciende en ellos el fuego de tu amor.


Visita, te rogamos, Señor (Visita, quaesumus, Domine)

Visita, te rogamos, Señor, esta casa y arroja de ella todas las insidias del enemigo, que tus santos ángeles en ella moren para custodiarnos en la paz; y tu bendición esté siempre con nosotros. Por Cristo Señor Nuestro. Amén.
_________________

Todo lo que quiso saber sobre la Tumba Apostólica de Santiago el Mayor AQUÍ

[Christifer]

Índices



Índice de concesiones

I
II
III
IV


Índice de indulgencias

1. Acto de consagración de las familias (Bactus consecrationis familiarum)
2. Acto de consagración del género humano a Jesucristo Rey (Bactus dedicationis humani generis Iesu Christo Regi)
3. Acto de reparación (Bactus reparationis)
4. Bendición papal (Benedictio papalis)
5. Días dedicados a celebrar algún fin religioso (Dies ad aliquem religiosum finem celebrandum universaliter dicatae)
6. Doctrina cristiana (Doctrina christiana)
7. Adoración y procesión eucarística (Eucharistica adoratio et processio)
8. Comunión eucarística y espiritual (Eucharistica et spiritualis communio)
9. Examen de conciencia y acto de contrición (Examen conscientiae et actus contritionis)
10. Ejercicios espirituales y retiro mensual (Exercitia spiritalia et recollectio menstrua)
11. Semana por la unidad de los cristianos (Hebdomada pro christianorum unitate)
12. En el momento de la muerte (In articulo mortis)
13. En memoria de la Pasión y Muerte del Señor (In memoria Passionis et Mortis Domini)
14. Uso de objetos piadosos (Obiectorum pietatis usus)
15. Oración mental (Oratio mentalis)
16. Participación de la sagrada predicación (Praedicationis sacrae participatio)
17. Oraciones a la Santísima Virgen María (Preces ad Beatissimam Virginem Mariam)
18. Oraciones a los Ángeles Custodios (Preces ad Custodem Angelum)
19. Oración en honor de San José (Preces in honorem S. Ioseph)
20. Oraciones en honor de los Santos Apóstoles Pedro y Pablo (Preces in honorem Ss. Apostolorum Petri et Pauli)
21. Oraciones en honor de los santos y los beatos (Preces in honorem aliorum Sanctorum necnon Beatorum)
22. Oraciones de novenas, letanías y Oficios Parvos (Preces novendiales, litaniae et Parva Officia)
23. Oraciones de las iglesias orientales (Preces Orientalium Ecclesiarum)
24. Oraciones por los benefactores (Preces pro benefactoribus)
25. Oraciones por los pastores (Preces pro pastoribus)
26. Oraciones de súplica y acción de gracias (Preces suplicationis et gratiarum actionis)
27. Celebraciones por la primera Misa de un sacerdote y por los jubileos de las Ordenaciones (Prima sacerdotum Missa et iubilares Ordinationum celebrationes)
28. Profesión de fe y actos de virtudes teológicas (Professio Fidei et actus virtutum theologalium)
29. Por los fieles difuntos (Pro fidelibus defunctis)
30. Lectura de la Sagrada Escritura (Sacrae Scripturae lectio)
31. Sínodo diocesano (Synodus dioecesana)
32. Visita pastoral (Visitatio pastoralis)
33. Visita de lugares sagrados (Visitationes locorum sacrorum)


Índice de oraciones en latín

Actiones nostras
Actus charitatis
Actus fidei
Actus spei
Ad te, beate Ioseph
Adoro te devote
Adsumus
Agimus tibi gratias
Angele Dei
Angelus Domini
Anima Christi
Benedic, Domine
Confiteor
De profundis
Domine, Deus omnipotens
En ego, o bone et dulcissime Iesu
Exaudi nos
Iesu dulcissime
Iesu dulcissime, Redemptor
Magnificat
Maria, Mater gratiae
Memorare
Miserere
O sacrum convivium
Omnipotens et misericors Deus
Oremus pro Pontifice
Psalmi paenitentiales
Psalmi graduales
Regina caeli
Requiem aeternam
Retribuere dignare, Domine
Salve
Sancta Maria, succurre miseris
Sancti Apostoli Petre et Paule
Sub tuum praesidium
Tantum ergo
Te Deum
Veni, Creator
Veni, Sancte Spiritus
Visita, quaesumus, Domine


Índice de oraciones en español

Nuestras acciones (Actiones nostras)
Acto de caridad (Actus charitatis)
Acto de fe (Actus fidei)
Acto de esperanza (Actus spei)
A ti, bienaventurado José (Ad te, beate Ioseph)
Te adoro con devoción (Adoro te devote)
Aquí estamos (Adsumus)
Te damos gracias (Agimus tibi gratias)
Ángel de Dios (Angele Dei)
El Ángel del Señor (Angelus Domini)
Alma de Cristo (Anima Christi)
Bendícenos, Señor (Benedic, Domine)
Yo confieso (Confiteor)
Desde lo hondo (De profundis)
Señor, Dios Todopoderoso (Domine, Deus omnipotens)
Heme aquí, oh buen y dulcísimo Jesús (En ego, o bone et dulcissime Iesu)
Escúchanos (Exaudi nos)
Dulcísimo Jesús (Iesu dulcissime)
Dulcísimo Jesús, Redentor (Iesu dulcissime, Redemptor)
Magnificat (Magnificat)
María, Madre de gracia (Maria, Mater gratiae)
Acordaos (Memorare)
Misericordia (Miserere)
Oh Sagrado Banquete (O sacrum convivium)
Dios omnipotente y misericordioso (Omnipotens et misericors Deus)
Oración después de acabar la Liturgia (Oratio post expletam Liturgiam)
Oración por los difuntos (Oratio pro defunctis)
Oremos por el Pontífice (Oremus pro Pontifice)
Salmos penitenciales (Psalmi paenitentiales)
Salmos graduales (Psalmi graduales)
Reina del cielo (Regina caeli)
Descanso eterno (Requiem aeternam)
Dígnate a retribuir, Señor (Retribuere dignare, Domine)
Salve (Salve)
Santa María, socorre a los miserables (Sancta Maria, succurre miseris)
Santos Apóstoles Pedro y Pablo (Sancti Apostoli Petre et Paule)
Bajo tu amparo (Sub tuum praesidium)
Pues tan grande (Tantum ergo)
A ti Dios (Te Deum)
Ven, Creador (Veni, Creator)
Ven, Espíritu Santo (Veni, Sancte Spiritus)
Visita, te rogamos, Señor (Visita, quaesumus, Domine)


Índice de oraciones y número de la indulgencia lucrada

Actiones nostras - 26
Actus charitatis - 28
Actus fidei - 28
Actus spei - 28
Ad te, beate Ioseph - 19
Adoro te devote - 7
Adsumus - 26
Agimus tibi gratias - 26
Angele Dei - 18
Angelus Domini - 17
Anima Christi - 8
Benedic, Domine - 26
Confiteor - 9
De profundis - 9
Domine, Deus omnipotens - 26
En ego, o bone et dulcissime Iesu - 8
Exaudi nos - 26
Iesu dulcissime - 3
Iesu dulcissime, Redemptor - 2
Magnificat - 17
Maria, Mater gratiae - 17
Memorare - 17
Miserere - 9
O sacrum convivium - 7
Omnipotens et misericors Deus - 11
Oratio post expletam Liturgiam - 23
Oratio pro defunctis - 23
Oremus pro Pontifice - 25
Psalmi paenitentiales - 9
Psalmi graduales - 9
Regina caeli - 17
Requiem aeternam - 29
Retribuere dignare, Domine - 24
Salve - 17
Sancta Maria, succurre miseris - 17
Sancti Apostoli Petre et Paule - 20
Sub tuum praesidium - 17
Tantum ergo - 7
Te Deum - 26
Veni, Creator - 26
Veni, Sancte Spiritus - 26
Visita, quaesumus, Domine - 26
_________________

Todo lo que quiso saber sobre la Tumba Apostólica de Santiago el Mayor AQUÍ

[Christifer]

Pido a un moderador si tiene la bondad de cambiar esto que aparece en el apartado de Indulgencias

Oración de las iglesias orientales (Preces Orientalium Ecclesiarum)

por lo siguiente

Oraciones de las iglesias orientales (Preces Orientalium Ecclesiarum)

y luego borrar este post para no romper con el hilo.

Muchas gracias de antemano
_________________

Todo lo que quiso saber sobre la Tumba Apostólica de Santiago el Mayor AQUÍ

[ANUKI]

Gracias!
_________________
ANUKI
Comprometida con el derecho a vivir:
www.derechoavivir.org
http://davnoroeste.wordpress.com/

[Rober 120]

Muchisimas gracias
_________________

Señor, yo te sigo
y quiero darte lo que pides.
Aunque hay veces,
que me cuesta darlo todo,
Tú lo sabes, yo soy tuyo.
Camina Señor junto a mí.

[Ceci*]

Muchas Gracias, que El Señor te bendiga
_________________
"El Amor es lo único que se multiplica cuando se reparte"

[I. Fern]

Gracias de todo corazon, Cristifer.

Dios te continue Bendiciendo!!!
_________________
Idalia