Foros de discusión de Catholic.net :: Ver tema - Jeshua o Jesus
Foros de discusión
El lugar de encuentro de los católicos en la red
Ir a Catholic.net


Importante: Estos foros fueron cerrados en julio de 2009, y se conservan únicamente como banco de datos de todas las participaciones, si usted quiere participar en los nuevos foros solo de click aquí.


Jeshua o Jesus

 
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Preguntas y Respuestas acerca del Catolicismo
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje
Gilberto Chavarrìa Arroyo
Esporádico


Registrado: 13 Abr 2009
Mensajes: 25
Ubicación: Costa Rica Heredia

MensajePublicado: Sab Jun 06, 2009 12:42 am    Asunto: Jeshua o Jesus
Tema: Jeshua o Jesus
Responder citando

Así como la pronunciación correcta es Yavhé y no Jehová, deberíamos pronunciar Jeshua y no Jesus???

Gracias
_________________
Felices pascuas de resurrecciòn
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Yahoo Messenger MSN Messenger
pelicano
Moderador
Moderador


Registrado: 11 Abr 2007
Mensajes: 4019
Ubicación: Tierra Santa

MensajePublicado: Sab Jun 06, 2009 2:00 pm    Asunto: Re: Jeshua o Jesus
Tema: Jeshua o Jesus
Responder citando

Gilberto Chavarrìa Arroyo escribió:
Así como la pronunciación correcta es Yavhé y no Jehová, deberíamos pronunciar Jeshua y no Jesus???

Gracias


Depende la lengua que usted hable. Wink

Si habla latin pues Iesus.

Dios le Bendiga
_________________

APOSTOLES DE LA VERDAD.
APOLOGETICA UNIVERSAL
http://exmormoncatolica.blogspot.com/
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Rogerus
Constante


Registrado: 11 Oct 2008
Mensajes: 502

MensajePublicado: Sab Jun 06, 2009 2:18 pm    Asunto: Re: Jeshua o Jesus
Tema: Jeshua o Jesus
Responder citando

pelicano escribió:
Gilberto Chavarrìa Arroyo escribió:
Así como la pronunciación correcta es Yavhé y no Jehová, deberíamos pronunciar Jeshua y no Jesus???

Gracias


Depende la lengua que usted hable. Wink

Si habla latin pues Iesus.

Dios le Bendiga


Laughing Ése del latín soy yo...
_________________
"O quam amabilis es, bone Iesu! - Quam delectabilis es, pie Iesu!
O cordis iubilum! Mentis solatium! - O bone Iesu! O bone Iesu!

Rogerus a Iesu
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Gilberto Chavarrìa Arroyo
Esporádico


Registrado: 13 Abr 2009
Mensajes: 25
Ubicación: Costa Rica Heredia

MensajePublicado: Dom Jun 07, 2009 3:07 am    Asunto: pero...
Tema: Jeshua o Jesus
Responder citando

Pero Yavhé es hebreo verdad? (creo) y aun así lo prununciamos así. Pq no lo mismo con el nombre Jesus?

Yo soy Gilberto en cualquier lengua

No se es solo curiosidad
_________________
Felices pascuas de resurrecciòn
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Yahoo Messenger MSN Messenger
pelicano
Moderador
Moderador


Registrado: 11 Abr 2007
Mensajes: 4019
Ubicación: Tierra Santa

MensajePublicado: Dom Jun 07, 2009 7:30 am    Asunto: Re: pero...
Tema: Jeshua o Jesus
Responder citando

Gilberto Chavarrìa Arroyo escribió:
Pero Yavhé es hebreo verdad? (creo) y aun así lo prununciamos así. Pq no lo mismo con el nombre Jesus?

Yo soy Gilberto en cualquier lengua

No se es solo curiosidad


Es que en hebreo no es Yavhé, es YHWH y añadieron las letras( el alfabeto hebreo de la biblia carecia de vocales) para pronunciar mejor el nombre de YHWH.

Por otro lado, tengo mis dudas de que Jesús en hebreo sea Jeshua...

Dios le Bendiga
_________________

APOSTOLES DE LA VERDAD.
APOLOGETICA UNIVERSAL
http://exmormoncatolica.blogspot.com/
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Gilberto Chavarrìa Arroyo
Esporádico


Registrado: 13 Abr 2009
Mensajes: 25
Ubicación: Costa Rica Heredia

MensajePublicado: Dom Jun 07, 2009 8:42 pm    Asunto:
Tema: Jeshua o Jesus
Responder citando

creo q Jeshua es en arameo, su idioma natal
_________________
Felices pascuas de resurrecciòn
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Yahoo Messenger MSN Messenger
alemar
Nuevo


Registrado: 15 Oct 2005
Mensajes: 9
Ubicación: Argentina

MensajePublicado: Lun Jun 08, 2009 1:35 am    Asunto: Alejandro
Tema: Jeshua o Jesus
Responder citando

Hola Dios los bendiga, Jeshua es el nombre hebreo de Jesús y significa YHWH (Yahvé salva). Paz y Bien.-
_________________
Paz y Bien
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado MSN Messenger
Mostrar mensajes de anteriores:   
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Preguntas y Respuestas acerca del Catolicismo Todas las horas son GMT
Página 1 de 1

 
Cambiar a:  
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro


Powered by phpBB © 2001, 2007 phpBB Group
© 2007 Catholic.net Inc. - Todos los derechos reservados